Il contenuto della circolare numero è riservato.
Pubblichiamo l’articolo di Matilde Caciagli, alunna della 4B del Liceo Linguistico, sull’incontro con gli ospiti del gemellaggio Calcinaia-Vilanova del Camì. Ringraziamo il Comune di Calcinaia, Xavi Bermudez, Marta Monso, la figlia Julia e la signora Patrizia Pellegrini per aver reso possibile questo momento di condivisione, esempio di collaborazione tra scuola, famiglia e territorio. Un ringraziamento anche da parte della 5C che ha partecipato all’ultima parte dell’incontro con domande attinenti ai percorsi dell’Esame di Stato.
Hermanamiento entre Vilanova del Camí y Calcinaia
Sabato 26 aprile la classe 4B ha partecipato ad un’attività in lingua spagnola, organizzata grazie al progetto di gemellaggio, promosso dalla Comunità Europea, tra i Comuni di Calcinaia e Villanova del Camí.
La classe ha avuto la possibilità di accogliere una famiglia spagnola gemellata con quella di uno studente dell’Istituto: Xavi, Marta e la figlia Julia hanno raccontato la loro storia e le tradizioni del loro paese.
Durante l’incontro, che è stato svolto completamente in lingua spagnola, la classe ha avuto la possibilità di scoprire le similitudini storiche tra i due paesi, la situazione politica della Catalogna, il rapporto degli abitanti con il turismo e le differenze linguistiche tra catalano e castigliano. Ma soprattutto la 4B è entrata in contatto con la cultura del luogo e con le feste tipiche di Villanova del Camí (come quelle che si tengono durante la Semana Santa): ad esempio, la giovane Julia indossava l’abito tradizionale da pubilla, figura tipica catalana che rappresenta la figlia maggiore nelle cerimonie popolari.
Alla fine dell’incontro, la classe ha potuto rivolgere domande agli ospiti riguardo alla storia del loro popolo, alla situazione politica della comunità autonoma e alla loro personale esperienza con il gemellaggio.
Questa lezione è stata un’occasione per praticare la lingua studiata e conoscere più da vicino la cultura catalana.
Matilde Caciagli, 4B
Laura Burrascano
Docente di Lingua e Cultura Spagnola
IISS Antonio Pesenti – Cascina PI
0