Il contenuto della circolare numero è riservato.
Da Cascina a Chongqing
Nell’ottobre 2025 un gruppo di studenti dell’indirizzo linguistico con cinese dell’Istituto Pesenti di Cascina ha vissuto un’esperienza indimenticabile nella città di Chongqing, in Cina: il secondo capitolo di un percorso iniziato un anno prima. Nell’ottobre 2024 erano infatti stati ospitati dagli studenti del Pesenti una delegazione di alunni della Chongqing Nankai secondary School. Ritrovarsi questa volta “a ruoli invertiti” ha dato un sapore ancora più speciale all’incontro.
A Chongqing i ragazzi italiani hanno seguito le lezioni fianco a fianco con i loro amici cinesi, entrando con curiosità nella vita scolastica locale: la scuola super tecnologica, il ritmo delle lezioni e della vita quotidiana, le attività comuni.
Le famiglie ospitanti li hanno accolti come figli, mostrando loro abitudini, sapori e momenti quotidiani che nessun manuale può raccontare: cibi appetitosi, serate in città, visite a mercati o a luoghi caratteristici.
Il gruppo, accompagnato dalle professoresse Buchetti Chiara, Sortino Flaviana e Ascoli Margherita, ha esplorato la vibrante metropoli di Chongqing, tra spettacolari luci notturne, spettacoli di droni, ponti, grattacieli e angoli tradizionali; ha visitato il sito archeologico di Dazu, con le sue straordinarie incisioni rupestri, e la città di Chengdu, dove i panda giganti hanno conquistato l’entusiasmo di tutti.
Il legame tra il Pesenti e la città di Chongqing non si ferma qui. Nel dicembre 2025, un secondo gruppo di studenti dell’Istituto è ripartito verso Chongqing, stavolta accompagnato dal professor Meini Valtere, per partecipare a un Winter Camp organizzato dall’Istituto Confucio di Pisa.
Durante questo secondo soggiorno le studentesse hanno frequentato i corsi di lingua e cultura cinese presso l’università di Chongqing, hanno inoltre avuto l’occasione di visitare Dazu, Chengdu e l’affascinante Pechino.
Gli studenti sono tornati ricchi di nuove amicizie, consapevoli di aver acquisito una maggiore sicurezza nel parlare il mandarino e la sensazione di aver unito davvero le due culture. Un viaggio che continuerà a ripercuotersi non solo nello studio del cinese, ma anche nel loro modo di guardare il mondo è affrontare la quotidianità.
Il Pesenti non si ferma qui, il gemellaggio con la scuola di Chongqing continua e gli studenti cascinesi sono già pronti ad ospitare, nel 2026, un nuovo gruppo di coetanei cinesi, confermando quanto queste occasioni siano diventate esperienze preziose per tutta la comunità scolastica.
Scambio linguistico Cina
0